Maunakea Observatories Help Catch a Comet Disintegrating