New Measurements from Maunakea Confirm the Crisis in Cosmology